콜로케이션이란??들어보셨나요?

 

콜로케이션사전

영어공부하면서  콜로케이션이 란말 들어보셨죠?
collocation
사전적인 뜻은 연어예요 풀어쓰자면  어떤 언어 내에서 특정한 뜻을 나타낼 때
흔히 함께 쓰는 단어의 결합.. 사전에 찾아보시면 이렇게 나와있어요

제가 오늘 소개할 책?? 은 콜로케이션 사전입니다  believe라는 단어를 배운 다해 봅시다
함께 자주 쓰는 최적의 의미단위가 사전에 쭉 잘 나열되어 있어요
firmly believe 확고하게 믿다
no longer believe 더 이상 믿지 않다
be widely believed 많은 사람이 믿고 있다
can hardly believe 좀처럼 믿을 수 없다

공부하실 때 believe 란단어가 쉬우니까 응 믿다 하고 그냥 외우고 넘어가기보다  함께 나오는 예문도외우고 이렇게 콜로케이션 사전이란 것도 있으니 찾아서 어떻게 쓰이는지 용례도 함께 보셔야 조금 더 업그레이드된 영어문장을 구사하실 수가 있어요
사전이 없어도 구글에서 단어를 넣으면 문장 속에서 연어를 발견하실 수 있을 거예요

사전 안에는 이렇게 단어마다 숙어처럼 단어와 함께 쓰는 최적의 의미단위들이 잘 나와있어요

자 이렇게 공부한다고 생각해 보니 영어실력이 금방 늘 것 같지 않나요??
영어실력은 콜로케이션을 알기 전과 알고 난 후로 나뉜다고 생각합니다 여러분들도 이렇게 공부하는 거 도전해 보시죠??^^


그럼 오늘도 bye...
------------------------

앗 잇님들  저 기가막힌 콜로케이션 책을 알게되어 요즘 공부하고있어요
원어민처럼 자연스럽게 말하고싶다면 이교재 추천해요
English collcation in use.
독학하기도 좋네요  
사진남겨놓을게요 찬찬히 살펴보셔요^^